Un altro martire ucciso nel tentativo di fuggire a ovest.
Još jedan muèenik je ubijen bežeæi na Zapad.
Un professore, ucciso nel suo letto con un punteruolo da ghiaccio.
Професор. У његовом кревету, вишеструке ране убода, шиљком за лед.
Un mio uomo è stato ucciso nel tuo territorio.
Moj èovek je ubijen ovde na tvom terenu.
L'identità dell'uomo ucciso nel mattatoio non è ancora stata determinata.
Identitet èoveka ubijenog u klanici još uvek nije utvrðen.
Il terzo anno eri fortunato se non venivi ucciso nel sonno.
Ali na treæoj godini, bili ste sreæni ako vas ne ubiju na spavanju.
Cosa sai del tipo che hanno trovato ucciso nel parcheggio del cinema I'altra sera?
Šta znaš o tipu koji je nadjen mrtav -na parkingu bioskopa pre dve noæi?
Maschio bianco, 62 anni, becchino di professione, è stato ucciso nel suo portico, a circa tre metri da sua moglie.
Belac, 62 godine, pogrebnik po profesiji, ubijen na svojoj verandi, na deset stopa od svoje žene. Blagi Bože.
No, aspetta. Il giornale diceva che Hugh Kane fu ucciso nel forno.
U onom iseèku iz novina... reèeno je da je Hugh Kane ubijen u kotlarnici.
("Il direttore della polizia giudiziaria ucciso nel centro di Parigi.")
U centru Pariza ubijen naèelnik kriminalistièke policije.
Vorrebbe venire ucciso nel sonno per evitare una lenta agonia?
Radije bi da vas ubijem u snu, poput bolesnog mezimca?
Il prossimo e' Se-hyun, ucciso nel 1995.
Sledeæi je Se Hjun, ubijen 1995. godine.
Avrei dedotto che fosse stato ucciso nel nostro territorio e poi spostato.
Dakle, ja bih pomislila da je ubijen u našoj nadležnosti i pomaknut.
""Non dire mai che chi è stato ucciso nel nome di Dio è morto"".
"Ne govori da su oni ubijeni u Božju svrhu mrtvi.
E' stato ucciso nel quartiere in cui e' cresciuto.
Ubijen je u susjedstvu u kojem je odrastao.
Lo sai, il signor Atwöll... l'anziano che hai ucciso nel sottopassaggio.
Ko je to? Znaš ti, gosp Atvel, onaj, fini starac koga ste ti i tvoji drugari ubili u podzemnom prolazu.
Fisk e' stato trovato ucciso nel suo ufficio, due settimane fa.
Fisk je naðen ubijen u svom uredu prije dva tjedna.
Walter Beckworth e' stato ucciso nel 1928... dopo una lotta con una donna.
Walter Beckworth je bio ubijen 1928.- Tuèa oko žene. Znaš kako?
Era uno scienziato nucleare britannico, ucciso nel '99.
On je bio britanski nuklearni nauènik, ubijen '99.
Mio marito, Mikheil Taboshvili, ucciso nel villaggio Eredvi.
Prevod - intoxic:. Moj suprug Mihail Tabošvili. Ubijen je u selu Eredvi.
So di quei... due uomini che avete ucciso... nel Maryland.
Znam za dvoje ljudi koje si ubio u Merilendu.
Ucciso nel mio letto da un assassino con la faccia da bambino!
Da me, u mom krevetu, likvidira ubica deèjeg lica.
E' venuto fuori che uno e' stato ucciso nel distretto vicino, diversi mesi fa.
Izgleda kako je jedan ubijen u susjednom okrugu prije par mjeseci.
E' il quarto agente ucciso nel giro di tre giorni.
To je bio 4. agent kojeg smo izgubili u poslednja tri dana.
Huff e' stato ucciso nel territorio dei Lo Ryders.
Huff je ubijen na teritoriji Low-Ridera.
"Un bambino di otto anni a Washington ucciso nel fuoco incrociato di una sparatoria."
Osmogodišnji deèak iz Vašingtona ubijen zalutalim metkom u obarèunu bandi.
Il dottore Sutcliffe non e' stato ucciso nel modo in cui uccideva Garrett Jacob Hobbs.
Dr Satklif nije ubijen onako kako Garet ubija.
E' stato ucciso nel Quinto Distretto, non ha nulla a che fare con Nozowitz.
Bio je upucan i upijen u Fifth Wardu. Nema veze sa Nozowitzem.
Un ragazzo e' stato ucciso nel secondo incendio.
Èovek je poginuo u drugom požaru.
Il giudice distrettuale Walter Cleland, e' stato ucciso nel suo studio circa un'ora fa.
U.S. Okružni sudac Walter Cleland, ubijen je u svojim odajama otprilike prije sat vremena.
Le prove suggeriscono che sia stato... ucciso nel suo percorso a ostacoli.
Dokazi ukazuju da je ubijen na stazi sa preprekama.
A quanto pare, il giudice e' stato ucciso nel suo ufficio e poi trasportato qui per essere messo in vista.
Èini se da je sudija ubijen u svojim odajama i potom dovuèen ovde da bi bio predstavljen.
Alonzo Banks, un noto membro di una gang, e' stato ucciso nel parcheggio della tavola calda Ray's proprio quando tuo fratello se n'e' andato.
Alonzo Banks, èlan bande je ubijen na parkiralištu kraj "Rayeve zalogajnice" u isto vrijeme kad je vaš brat otišao.
Tuo fratello minore, Shahin, e' stato ucciso nel 2009, nel bombardamento di Pishin.
Tvoj brat Šahin je ubijen 2009. g. u bombardovanju.
La scorsa settimana, un nostro ex-analista e' stato ucciso nel suo appartamento.
SHERRINGTON: Prošle nedelje, bivši аnаlitičаr nаš pronаđen je ubijen u svom stаnu.
Quanti uomini... Hai ucciso nel proteggere questa citta'?
Koliko si ljudi ubio štiteæi ovaj grad?
Convenientemente ucciso nel bombardamento di Langley del 12 dicembre.
Baš zgodno što je poginuo tokom granatiranja u Lengliju '12. godine.
Sembra che Crawford sia stato ucciso nel suo ufficio.
Izgleda da je Kraford ubijen u svojoj kancelariji.
Quando mi hanno detto che Eric era stato ucciso nel mio studio, io, mi dispiace, non riuscivo a pensare, sono solo... sono scappata.
Kad su mi rekli da je Erik ubijen u mom studiju, ja... Žao mi je, nisam mogla da mislim, samo sam pobegla.
Mio padre e' stato ucciso nel 1996.
Мој отац је убијен 1996. године.
Khaled Saeed è stato ucciso nel giugno del 2010.
Kaled Said je ubijen juna 2010.
Giacciono a terra per le strade ragazzi e vecchi; le mie vergini e i miei giovani sono caduti di spada; hai ucciso nel giorno della tua ira, hai trucidato senza pietà
Leže na zemlji po ulicama deca i starci, devojke moje i mladići moji padoše od mača, pobio si ih u dan gneva svog i poklao ne žaleći.
0.67609715461731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?